Résumé fol. 16, avec fin 1 fol. 5v, sans fin fol. 16CONSTRUCTION ET USAGE D’UNE ARBALETE

+ Pour graduer sa propre arbalète, il faut faire une figure constituée d’un cercle gradué en degrés et d’une tangente aux graduations inégales. On utilise le plus grand marteau comme diamètre de ce cercle, et la graduation de la tangente est reportée sur un des côtés de la flèche, et ainsi pour les trois autres marteaux. On ne représente qu’une partie des degrés sur chacun des quatre côtés de la flèche, soit de 30° à 90°, de 20° à 60°, de 15° à 30°et de 5 à 15°.
+ Figure d’une arbalète munie de trois marteaux.
+ La longueur de chacun des marteaux correspond à un écart entre deux graduations particulières.
+ L’arbalète permet de prendre la hauteur* de la Polaire. L’auteur explique quel marteau choisir et comment se servir de l’instrument.
+ Bandeau présentant comment prendre la hauteur d’une étoile avec l’arbalète.


La fleche de vostred[icte] arbaleste puis convient avoir ung reiglet et l’assoir tousjours dessus le centre et dessus les degrez du demy cartier
dud[ict] romd pour les tirer en lignes droictes chacun respondant dessus la demonstrance de la fleche de ladicte arbaleste et estant toutes
les traces diceulx degrez ainsy tirez à lignes droictes jusques à lad[icte] demonstrance de fleche. Allors l’on voirra iceulx degrez ynegaux dessus
ladicte fleche et comme ils appetissent aprochant de 90 l’on pourra tirer tant de graduations dessus led[ict] demy cartier comme l’on vouldra
soit de /5/ à /15/ de /10/ à /30/ ou de /20/ à /60/ en posant depuis la ligne du diamettre les lignes dicelles graduations tant loing ou proche du centre
sellon comme l’on vouldra faire les degres dicelles graduations au large quand lesdictes graduations seront faictes. Il convyent tousjours fa[ire]
les marteaux ou curseurs de la longeur qu’il y aura dessus la ligne du diamettre depuis le poinct du centre jusques à la ligne de
chacune graduation de vostre fleche en coupant les lignes desd[ictes] graduations depuis la ligne du diamettre. Allors vous congnoistrez l’espasse
qui y doibt y avoir depuis le bout de la fleche que l’on pose à l’oeuil jusques au commencement des degrez de chacune graduation. Desquelles
choses cy dessus sensuict la figure de la fabricque de ladicte arbaleste sur quoy est à notter que tant plus l’on poura faire son romd grand
que tant il sera aisé à tirer lesdictes graduations

* Figure de la Fabricque de l’arbaleste *
Graduations de /30/ à /90/ de la fleche de ladicte arbaleste


Pour faire desle bout lequel se mect au prez de l’oeuil
marteaux ou courseurs
pour servir aux presentesGraduations de /20/ à /60/
graduations il convyentles bouts lequezl se mettent au pres de l’oeuil
que ilz ayent deux fois la longeur
de ses demonstrances de marteauxGraduations de /15/ jusques à /30/
pour ce que icelles demonstrances
ne ont que leur demye longeurlongeur depuis l’oeuil jusques aux degrez
Graduations depuis /5/ jusques à /15/

Arbaleste Marine aultrement dicte Baston deJacop

Ensuict la longueur que doibvent avoir les
marteaux ou curseurs pour servir chacun dessus leur graduation ET premyerement

Il convient que le grand marteau aye la longueur qu’il y a dessus sa graduation depuis /30/ jusques à /60/. Le second marteau il convyent qu’il aye
la longueur qu’il y a dessus sa graduation de 20/ à /60/ depuis /30/jusques à /60/. Le tierce marteau de la graduation de /15/ à /50/ il convyent qu’il
aye la longeur de /23/ degrez descomptez depuis led[ict] /50/ de sad[icte] graduation et le plus petit et dernier marteau de la graduation de /5/ à /15/
il fault qu’il aye la longueur de /3/ degrez descomptez depuis /15/ de sadicte graduation

De lusaige de la presente arbaleste

Quand l’arballeste avec ses quatre marteaux ou curseurs est ainsy fabriquee l’on sc’en servira pour prendre la haulteur du polle ou de l’estoille du nord comme
cy aprez sensuict. Premierement quand vous voudrez scavoir la vraye haulteur que quelque estoille sera eslevee dessus l’horison prenez l’un des marteaux et
le posez dessus sa graduation. Sy ladicte estoille estoit peu esleve il fauldroit prendre les plus petitz marteaux et sy elle estoit davantaige
il conviendroit premdre les plus grandz. Alors quand l’un desdictz marteaux sera posé dessus sa graduation et que ladicte graduation passera au travers
de sondict marteau il convyendra poser le bout de la fleche dicelle graduation à son oeuil puis haulcer ou abaisser ledict marteau jusques à ce que
lon voye par le bout d’en hault dudict marteau le meilleu de l’estoille et par le bout d’em bas dicelluy marteau l’horizon visible qui est
où vous voyez que l’eau entrecoupe l’air. Cella faict, tenez ledict marteau ferme dessus ladicte fleche car il vous monstrera dessus
sa graduation la vraye haulteur que ladicte estoille sera eslevee dessus l’horison dont pour figure dequoy se ensuict une petite demonstration