Sous le titre « Les premières œuvres de Jacques Devaulx » existent deux manuscrits conservés à la BnF : 1583 (Fr 150) et 1584 (Fr 9175), intégralement numérisés sur Gallica. Ces deux manuscrits en vélin, de grand format (44 cm × 29.5 cm pour 1583 et 42 × 29 cm pour 1584), diffèrent peu. L’état de conservation du manuscrit de 1583 est meilleur que celui de 1584.
Volvelle 83![]() |
Volvelle 84![]() |
Comparaison de deux extraits fol.25r-1583 à gauche et fol.24r-1584 à droite |
L'iconographie de ces deux manuscrits est souvent reprise dans les écrits qui traitent de la navigation au XVIe siècle ; les autres traités de navigation manuscrits, et datés de décennies voisines, étant de facture beaucoup plus ordinaire.